Translator Full Time

Translator Jobs in Abu Dhabi, UAE

MAJOR DUTIES AND RESPONSIBILITIES

• Translate and ensure high quality of training handouts, reports, maintenance manuals, official letters or any other document as required.
• Review all translated documents at the training school ensuring that they are of the highest language quality in both English and Arabic.
• Read original material and rewrite in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained.
• Use translation software to ensure consistency of translation within documents and help in efficiency, where possible.
• Proofread and edit final translated versions of documents.
• Provide the Customer with a grammatically correct and well-expressed final version of the translated text, usually as a word processed document.
• Assist with translation and production work.
• Print and reproduce contract material.
• Perform oral translation functions.
• Support other members of the training support department in fulfilling their roles.
• Maintain the confidentiality and security of all company documents.

Perform other duties as required by their manager or Director, Technical Training School.